This is your new English corner. You can practice your English here, live your English sharing comments, ideas, photos... We are from different groups, different levels and backgrounds, but we all share the same motivation: to learn English
Today we travel to an old university town in the heart of England. It is not far from London (about 80 km) and its population is around 125,000 people.
Its university was founded in 1209 and it ranks among the top five universities in the world. It is famous for its colleges (you can see King´s College in the picture), its parks and for Fitzwilliam Museum. The list of celebrity students of Cambridge is endless: Isaac Newton, Bertrand Russell, John Milton, Lord Byron ...
More than 3.5 million visitors come to Cambridge every year. Pink Floyd is the most famous band from Cambridge. You can listen to their music and watch the video.
Hoy viajamos a una antigua ciudad universitaria en el corazón de Inglaterra. No está lejos de Londres (unos 80 km) y tiene una población de 125.000 habitantes. Su universidad se fundó en 1209 y está entre las cinco mejores del mundo. Famosa por sus "colleges" (puedes ver King´s College en la foto), sus parques y el museo Fitzwilliam. La lista de estudiantes famosos en Cambridge es interminable: Newton, Bertrand Russell, John Milton, Lord Byron...
Más de tres millones y medio de visitantes acuden a Cambridge cada año. Pink Floyd es la banda más famosa de Cambridge. Podéis escuchar su música y ver el vídeo.
Today we travel to the capital of the Island of Jamaica.
It was founded in 1692.
The majority of the population is of African descent. It has over half a million people.
Kingston is surrounded by the Blue Mountains and the Harbour.
It has a tropical climate. It is a wet and dry climate. There are two seasons: wet season: from May to November, and dry season: from December to April.
Bob Marley´s spirit is all around.
Hoy viajamos a la capital de la isla de Jamaica. Fue fundada en 1692. La mayoría de la población es de descendencia africana. Tiene más de medio millón de personas. Kingston está rodeada de las Blue Mountains y del puerto. Tiene un clima tropical. Es un clima húmedo y seco donde hay dos estaciones: la húmeda (de mayo a noviembre) y la seca (de diciembre a abril). El espíritu de Bob Marley está por todas partes.
We travel from the land of the Maori people to the Scottish Highlands. Inverness is a city with a population of 58,000 people. It is in the north of Scotland about 254 km from Edinburgh and 900 km from London. Its name means in Gaelic: "Mouth of the River Ness". I am sure that you are all familiar with "Nessie", Loch Ness monster. This is the place to come if you want to "see" the monster!. Inverness is one of Europe´s largest growing cities (at a rate of 14% from 2000 to 2010). It is ranked first for its quality of life in Scotland and fith in the UK. There is plenty to see and do in and around Inverness. Its castle and cathedral are worth visiting but most of all the magnificent views and landscapes of the surroundings.
Viajamos de las tierras de los Maorís a las Tierras Altas de Escocia. Inverness es una ciudad con una población de 58.000 habitantes. Está situada al norte de Escocia, a unos 254 km de Edimburgo y unos 900 km de Londres. Su nombre en gaélico significa: "boca del río Ness". Estamos seguros de que para todos es familiar el nombre de Nessie, el monstruo del lago Ness. Este es el lugar al que hay que venir si quieres "ver" al monstruo. Inverness es una de las ciudades de europa con un mayor crecimiento (a un ritmo del 14% entre el año 2000 y 2010). Catalogada como la primera por su calidad de vida en Escocia y quinta en el Reino Unido. Hay mucho que ver y hacer en Inverness y sus alrededores. Su castillo y su catedral bien merecen una visita pero sobre todo las magníficas vistas y los paisajes que la rodean. Puedes visitar estos enlaces para más información.
Auckland, New Zealand, is the first of a series of cities around the world that we will show you. It is a journey to travel from your desk to dream destinations. It is a way of learning more about other places, other countries, other people. Because travelling is the best way to delete nationalisms.
NEW ZEALAND is situated in the South Pacific ocean. There are two main islands: the North Island and the South Island. It is an uncrowded country. It has a diverse multi cultural population of just 4 million people and a rich history. Maori were New Zealand´s first settlers, arriving around 1,000 years ago. It was discovered by Europeans in 1642 but it wasn´t until 1769 that it was colonised and claimed by Britain. In 1840 the Treaty of Waitangi was signed establishing the country as a nation.
AUCKLAND is the narrowest point of the North Island. It literally streches from one side of the country to the other. The city is between two seas: the Tasman Sea and the Pacific Ocean. Wherever you are in Auckland you are never far from the water!!
Although it is not the capital, Auckland is the most populated city of New Zealand (1 million people). Around 63% of the residents are of European descent, 11% Maori, 13% from other Pacific islands and a growing Asian population of 12%.
Auckland enjoys a warm coastal climate without extremes of temperature: 23º in summer (December to February) and 14º in winter (June to August).
And watch this video: (to listen to the video properly you must switch off the music at the bottom of your screen)
Auckland, Nueva Zelanda, es la primera de una serie de ciudades del mundo que te mostraremos. Es un viaje desde tu escritorio hasta lugares de ensueño. Es una forma de aprender más sobre otros países, otras culturas, otros pueblos. Porque viajar es la mejor manera de superar los nacionalismos.
NUEVA ZELANDA está situada en el Pacífico sur. Es un país poco poblado con una población multicultural de 4 millones de habitantes y una rica historia. Los Maorís fueron los primeros habitantes de la isla, llegaron hace mil años. Fue descubierta por los europeos en 1642 pero no fue hasta 1769 cuando fue colonizada y tomada por los británicos. En 1840 el Tratado de Waitangi estableció al país como nación.
AUCKLAND es la parte más estrecha de la isla del norte. Literalmente abarca de una parte del país a la otra. La ciudad está entre dos mares: el mar de Tasmania y el Océano Pacífico. ¡Dondequiera que estés en Auckland siempre estás cerca del agua!.
Aunque no es la capital, sí es la ciudad más poblada (un millón de habitantes). Alrededor del 63% son de origen europeo, 11% Maorí, 13% de otras islas del Pacífico y una creciente población asiática del 12 %.
Auckland disfruta de un clima cálido costero sin temperaturas extremas: 23º en verano (diciembre a febrero) y 14º en invierno (junio a septiembre).
Importante:para escuchar bien el vídeo debes apagar la música del blog, id al final de la página.
